БИБЛИОТЕКА


Клайв Стейплз Льюис

ПРОСТО ХРИСТИАНСТВО

Перевод с английского И.Череватой
Публикуемый текст подготовлен к изданию в 1993 г.
при участии Н.Л.Трауберг

C.S.Lewis. Mere Christianity. London, 1943
М.: "Гендальф", 1994

Несколько слов о Клайве С.Льюисе (Н.Трауберг)
Предисловие

Книга Первая
ДОБРО И ЗЛО
КАК КЛЮЧ К ПОНИМАНИЮ ВСЕЛЕННОЙ

  1. Закон человеческой природы
  2. Некоторые возражения
  3. Реальность закона
  4. Что скрывается за естественным законом
  5. У нас есть основания для беспокойства

Книга Вторая
ВО ЧТО ВЕРЯТ ХРИСТИАНЕ

  1. Противоречивые понятия о Боге
  2. Вторжение
  3. Поразительная альтернатива
  4. Совершенный кающийся
  5. Практическое заключение

Книга Третья
ХРИСТИАНСКОЕ ПОВЕДЕНИЕ

  1. Три части морали
  2. Главные добродетели
  3. Общественные нормы поведения
  4. Мораль и психоанализ
  5. Нравственность в области пола
  6. Христианский брак
  7. Прощение
  8. Величайший грех
  9. Любовь
  10. Надежда
  11. Вера
  12. Вера (продолжение)

Книга Четвертая
ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЛИЧНОСТИ,
ИЛИ ПЕРВЫЕ ШАГИ В УЧЕНИИ О ТРОИЦЕ

  1. Сотворить – не значит родить
  2. Бог в трех лицах
  3. Время и за пределами времени
  4. Благотворная инфекция
  5. Упрямые оловянные солдатики
  6. Два примечания
  7. Воображение
  8. Легко ли быть христианином?
  9. Во что это обходится
  10. Хорошие люди, или новое человечество
  11. Новые люди

Примечание вебмастера: Это значительно улучшенная редакция ранее изданного перевода И.Череватой (М.: "Республика", 1992), который широко представлен в сети.

СКАЧАТЬ ВЕСЬ ТЕКСТ


Библиотека Фонда содействия развитию психической культуры (Киев)